Tools  for CLIL teachers

General introduction

TOOLS is developing a free online tool, which will enable you to create multimedia rich webpages for language learning with all words automatically linked to online dictionaries in +100 languages.

The fully online tool also works from and to mobile devices like tablets (e.g. iPads). Try the first version of the tools here.

.

You can make the resulting webpages immediately online for free through the developed system (or other systems like dropbox.com) or download them for uploads to you own website or network.

The resulting webpages support all characters (UTF-8)

The project teams will demonstrate the system strengths and make language learning materials for Arabic, Danish, Gaelic (Irish), Gaelic (Scottish), Lithuanian, Portuguese, and Spanish.

The online service will exploit two tools developed in a previous project, pools-t

TOOLS makes use of different social media where you can make suggestions and give feedback:

Back to Top

Core Outcomes

The online service/tool

The authoring tool has been named Clilstore you can access it from www.multidict.net/clilstore

Read about the development steps and to-do list here

Tools  manuals and guides

The partnership will develop and pilot a training program on how to use the online system in a pedagogical context (CLIL, VOLL, and TBL), including a brief course book in the partnership languages.

Back to Top

Materials for teacher courses

In the funded period the partnership plans to run 56 workshops to train teachers, more information will be placed here as it becomes available.

Back to Top

Ready to use learning units produced using the online service

You can experience the work and test units in many languages by visiting the authoring website: multidict.net/clilstore 

A number of new units with videos, text (words linked to +100 languages), and exercises has been added to the teaching materials:

Back to Top

Tools videos

The demonstration videos will be linked to from here.

Back to Top

Tools brochures and dissemination documents

Download the project brochure in

Back to Top

Tools news

TOOLS makes use of different social media:

January 2012

The online service now works with Arabic: الصداقة في العالم العربي

TOOLS now has its own blog: tools4clil.wordpress.com/ as well as a Twitter account: www.twitter.com/tools4clil

All TOOLS outcomes are CopyLeft, read the signed agreement here

Read the minutes from the first workshop here

The TOOLS project has started its official project period.

A number of new units with videos, text (words linked to +100 languages), and exercises has been added to the teaching materials:

 Back to Top

Tools Newsletters

Back to Top

Project consortium

Back to Top

Wordlink

Caoimhín Ó Donnaíle, SMO has developed a browser based tool "Wordlink" with functionality like "Babelfish" (see the website babelfish.altavista.com or Google.com/language_tools?hl=en), i.e. a web based application which can convert web pages to pages where all words (like the outputs from the desktop application) are linked to online dictionaries. The resulting webpage are word by word be linked to online dictionaries (i.e. not just translated)

Try out Wordlink here

Download the feedback form to assist us improving the tools

The program source for Wordlink is CopyLeft and may be improved, modified, reprogrammed, distributed, and used in any way you find suitable as long as new versions and derivates from the original are also CopyLeft

An up-to-date copy of the Wordlink and Multidict program source online is available at: http://www.smo.uhi.ac.uk/~caoimhin/obair/pools-t/wl/ 

It includes the dictpage.php, the program which allows lookup of words in page-image dictionaries, such as those available on the Web Archive, and also a complete sql dump of the database, including the parameters needed to for about 100 different online dictionaries, and the indexes to several page-image dictionaries.

Back to Top

Hot Potatoes

We recommend you to use Hot Potatoes, which includes six applications, enabling you to create interactive multiple-choice, short-answer, jumbled-sentence, crossword, matching/ordering and gap-fill exercises for the World Wide Web.

Hot Potatoes is not freeware, but it is free of charge for those working for publicly-funded non-profit-making educational institutions, who make their pages available on the web. Other users must pay for a licence. Check out the Hot Potatoes licensing terms and pricing on the Half-Baked Software Website.

Learn about Hot Potatoes through the DIY videos above from installation to a step by step guide on how to create online materials in a few minutes

Go to the official Hot Potatoes home page to learn more and of course to download the software: http://hotpot.uvic.ca/

Back to Top

Last edit: 31-01-2012

This project has been funded with support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein

Counter from Digits.com
Unique visitors since August 2002

Statistics December 2011
Statistics November 2011
Statistics October 2011
Statistics September 2011
Statistics August 2011
Statistics July 2011
Statistics June 2011
Statistics May 2011
Statistics April 2011
Statistics March 2011
Statistics February 2011
Statistics January 2011